多伦多华人作家协会

（星星生活专栏作者：李剑夫）中国俗例，每到年尾除夕晚的一餐饭，称为“团年饭”。意义是全家团聚，齐齐整整，欢乐地过渡到新一年。孩童时代，母亲就为这椿事，早买年货，例如虾米鱿鱼，腊肉猪皮，再配些瓜菜，就弄出几味“迎春接福”的团年饭餸了。

我家八口，由父亲一双手打工挣钱，还靠母亲勤俭持家，总算过得两餐温饱。团年饭一定要等父亲归来。他一踏入门槛，一群儿女跑前涌往，开心热闹，每人有一份礼物，一对袜子，一支铅笔，一本笔记本，这是心爱温馨的东西啊。怪不得每年在国内都涌现春节回乡潮，交通拥挤，大排长龙。人之所需，情如己受。

“七七”战祸，同样爆发交通人潮。这不是为家庭欢乐，而是带着家人逃命。北方同胞向南逃来，东面城镇急向西部迁移。战区炮火连天，土地残破，生产停顿，百物腾贵，粮食短缺。我家恰好有些衣物，拿到旧衣市场出售，换钱买粮。节省减缩，半碗饭，半碗番薯，三月不尝肉味。到了团年饭也不可破费。买一只猪手焖南乳（意味“横财就手”），一碟南瓜煮青豆（喻为“金玉翠宝”），一碗芋头煮蒜仔（称之“子孙昌盛”）目的只用好意头的词语自我安慰，不受残酷战争威胁打击。

怎知，放空警报呜呜响起，惊心动魄，煮好饭菜，惟有各人急急捧着一钵向外跑。有的爬上后山叶林，有的躲入山洞，我也逃到石桥底下。村长说过，逃避敌机轰炸，千万不可一家人集中一块，不幸一个炸弹落下来，全家丧命。哎，团年饭在心惊胆战下狼狈咽下。那时刻，伴着心中的怒火和仇恨。

解放后，政府号召青年参加祖国建设。这是中华民族翻身的革命，要赶上世界列强。那年，大哥去东北搞林木业，弟弟去山西煤矿建设，妹妹去海南岛搞交通和城市规划。我也东奔西跑搞文化教育。一切为祖国。但对老家就生疏了。母亲孤单一人，天天渴望儿女归来。但这已成空想，年复一年，由寂寞变成痴呆，由想念变成失忆，最后眼销魂散，多年都没有聚会团年了。

开放改革，我退休移民加国。子女学成，有职业，有家庭子女，照俗例每年都齐齐去吃团年饭。但现在孙儿长大了，什么事情都有他一份。这次聚餐团年，孙子提出去吃西餐。我身为爷爷，说：“团年饭最好还是唐餐”。孙儿对答：“中国许多事情已国际化，吃西餐就是中国新年的国际化。到点餐时，孙女要以西兰牛扒。奶奶说：”新年不应吃牛肉，牛整年为我们耕田。”孙女答：“在加国从未见有牛耕田，田地上都是铁牛。硬崩崩，又无肉，西人才不会吃它。”

两个问题，带来一场欢乐，增加除夕晚上的气氛。这是现代化和国际化的溶汇。送旧迎新接马年。