美国人这么好糊弄
2010-07-19 20:40:05
来源:星星生活

(星星生活专栏作者阿妍)朋友听说妈妈病了,那天和她的老公一起,来看妈。她的美国老公温文尔雅,很随和,坐下就问我,有没有英文名字?我回答–没有。于是他很高兴地咧嘴笑着大声赠我一个名字–雪莉(cherry)。我同事笑着说:在他眼里你很甜蜜。我一旁扭头马上闷笑:我怎么在美国人眼里就是樱桃了?有我这么大号的樱桃吗?

走的时候,妈妈要代表中国人对这个插队落户的洋女婿致以最温暖的见面礼,封了一个红包给他,他接过来,很快乐,估计在广东收的红包不多吧?但是看得出他也习惯了。

过几天,朋友打电话喊我和侄子去吃饭,推辞不过,再加上我也想要侄子和正宗的老外对一下口语,于是就一起去了。我们两个女的唧唧咕咕在厨房里琢磨着做些什么吃的。才知道,他们俩在家基本不做饭,工作时间在学校吃,周末休息就下餐馆。家里冰箱–在我的眼里基本上等于没什么东西。于是我们各负其责,一人选了一样自己觉得还行的手艺。

我拿起黄瓜说:凉拌黄瓜吧。于是盐渍,然后再放姜、蒜、糖醋,最后撒上红色的枸杞点缀。另炒虎皮青椒一份。她呢–可乐鸡和豆苗,广东的正宗做法,不放油不放大蒜生姜,把鸡炒干之后把整瓶可乐咕嘟咕嘟的倒进去开始焖了……于是汁干鸡出,可乐鸡烧好,看着样子红红的。我伟大的侄子立刻很赏光地说–好吃好吃,怎么烧的?听听,做菜的人就喜欢听到这样的声音……

而美国人则低头频频吃着凉拌黄瓜,说:好吃好吃。果然不是客气,那一盘黄瓜我一块都没有吃,还有虎皮青椒,等我上来观看,已经所剩无几,看着她的美国老公还算熟练得使着筷子吃着米饭,真的觉得外国人适应能力是挺强的,爱吃黄瓜我可以理解,虎皮青椒,那是正宗的湖北菜,辣的,外带因为有生抽的颜色显得黑糊糊的,居然也吃的津津有味。我怀疑,是我自己做的好吃?还是我朋友的手艺平时实在不咋地?所以,美国人那么好糊弄的就大口吃了几碗米饭。

我朋友对我说:下次你来把虎皮青椒和凉拌黄瓜做多一点,我还没有吃就没有了咧……而且,做的比平时多的米饭也没有了,等到我们去吃,只剩锅底了。这么容易就把她老公的胃搞定了?下次更可以糊弄美国人了。

收藏

发表评论