--作协专栏 （星星生活专栏作者：孙白梅）回国后除了经常去敬老院探望98岁高龄的婆母和年逾古稀的大姐，以及与亲戚一起去旅游外，就是看望一些老亲戚老朋友，我想那些当校长、经理的老同学，必定工作繁忙、宾客盈门，不去也罢，还是去看看那些“老弱病残”

（星星生活专栏作者：孙白梅）中英文都是具有悠久历史的优美文字，古往今来，多少文人墨客下功夫，创造了有趣的文字游戏，比如最近我看到一本书，名叫The Play of Words，书中提及英文中有些词倒过来拼写，就是另外一个词，作者称为Reversagram。 作者列举

多伦多华人作家协会 （星星生活专栏作者：孙白梅）一位身穿白色衣裙的小姑娘在放风筝时，身体冉冉上升，飞越俄罗斯广袤的大地、高山、海洋、树林，来到高加索山侧、黑海之滨的冰天雪地--索契，那里各民族男女老少排成一行行在唱歌跳舞。主题为“俄罗斯之梦

（星星生活专稿/作者：孙白梅）在加拿大进修期间，有幸遇见加拿大剧作家肯·米切尔(Ken Mitchell)，凯萝·博特(Carol Bolt)等，逐渐对加拿大戏剧产生了兴趣。 加拿大著名作家罗伯逊·戴维斯(ROBERTSON DAVIES 1913－1995)教授1988年5月在苏格兰爱丁堡的一

多伦多华人作家协会 （星星生活专栏作者：孙白梅）我们平时常说“An apple a day keeps the doctor away.”（一天一苹果，不用瞧大夫），可最近我从CBC电台听到一篇文章，提倡“Shopping every day keeps the doctor away.”（天天逛商场，医生不必看），

（星星生活专稿/作者：孙白梅）我们这次的巴哈马(BAHAMAS)之旅是两头艰难、中间休闲。 早在数月前，就在一间旅行社预订了12月14日的缤纷游轮，从多伦多乘旅游大巴到美国巴尔的摩码头上船。这是个新开辟的内陆港，离多伦多较近，约八百多公里，大巴能开得到

多伦多华人作家协会 （星星生活专栏作者：孙白梅）因不慎摔跤左手腕骨折后，上了一个半月石膏，左手背肿得像半个馒头，每次去看骨科医生，他总说：“IT'S NORMAL.”我想应该是“ABNORMAL”吧，这么肿还正常？但也无可奈何，石膏不紧，骨头长不好吧？只能熬

（星星生活专稿/作者：孙白梅） 荷兰“红灯区” 郁金香是荷兰“四宝”之一，您知道其他三宝是什么吗？它们是：木屐，风车，钻石。 荷兰比较潮湿，因此人们爱穿木屐，我们参观了一个木屐工场，他们的木屐不仅轻巧，而且非常美观。荷兰的风车大多是历

（星星生活专栏作者：孙白梅）您知道哪位加拿大文学家曾五次荣获总督奖(Governor General's Award)吗？对了， 他就是休·麦克伦南(Hugh MacLennan)。由于他在开创加拿大民族文学方面作出了卓越的贡献，因而被誉为“加拿大小说之父”。他的深邃的理解力和洞察

（星星生活专稿/作者：孙白梅，摄影：章凡）金秋时节，外甥章凡趁国庆长假加休假，从大洋彼岸到加拿大探亲旅游，先到温哥华，饱览了洛基山脉、班芙国家公园、哥伦比亚冰川等地的雄伟景色，又到加东三日游，在多伦多附近观赏尼亚加拉大瀑布、三文鱼洄游及周边