（星星生活专稿/作者：张警官）各位读者大家好，这期内容是关于非法进入/擅自闯入（trespass）的最后一期，我们要重点聊一下，如果到了上庭的阶段，关于对trespass者的索赔和指控，还有上庭之后具体做什么、说什么、一系列的步骤又是什么。

首先，在递交诉讼要求之后，您可能会被要求作为证人前往省刑事法庭作证（Provincial Court）。您将被告知审判的日期和时间。 如果您不去法庭，这个案子就会被驳回。

**请注意，我们这里聊的是，关于对trespass这样的行为的法庭庭审，不是民事诉讼和索赔，望大家不要混淆。如果看不懂可以请教律师。

当天的大致流程是这样的：

检察官首先代表政府出示证据，然后测试怀疑的合理性。这意味着检察官必须几乎绝对确定trespass者在不允许进入的情况下进入了您的物业/房屋/地产，或者他们在您的财产上做了一些不允许的事情，比方说不该遛狗的地方遛狗了。

trespass者在检察官之后出示他们的证据。他们会试图表明他们没有trespass。他们和他们的律师一般会使用如下辩护策略：

– 表明自己做了“due diligence”（尽职调查）：这意味着trespass者会试图证明自己采取了所有合理的步骤来避免trespass，或者已获准进入该物业，或相信他们自己拥有该物业。

– “necessity”（必要性）：这意味着trespass者会试着证明他们除了侵入之外别无合法选择，例如，在紧急情况下。

如果被检察官 / 公诉人，或者法官问话，不要紧张，掌握以下回答技巧就可以：

– 说实话，并且仔细听问题，等到整个问题都问完再回答

– 只回答被问到的问题

– 回答每个问题前请仔细思考

– 保持礼貌

在听证会结束时，法官会判trespass者是否有罪。如果此人被判有罪，法官一般都会马上宣判制裁措施，包括罚款和监禁。

这就是今天要向大家聊的话题。做了这么多期节目，我们会发现，庭审情节十分重要而且非常复杂。从下一期开始，我们会着重聊聊一聊，庭审到底是怎样运行的我们应该怎样应诉。

我的名字叫Bob，张新野，来自中国大陆，现供职于多伦多警察局，我们下一期警民互动时间，不见不散。