同志称谓的变迁
2013-02-21 04:03:01
来源:星星生活

多伦多华人作家协会会员专栏

(星星生活/作者:黄基全)同志一词,本作志同道合之解。中国前国家主席毛泽东、胡锦涛、今届主席习近平及总理温家宝,十月一日国庆于天安门演说时,开首第一句必说:“同志们……”这个同志当然解作中华人民共和国同胞,但现今有地方却解作同性恋,令人费解。

香港著名男歌星黄耀明及女歌星何韵诗,公开向歌迷大呼:“ 我系同志……”他俩向公众如此宣布,是否要搏出位,见仁见智。其实二人在歌唱界早巳有一定知名度,这出位言行,乃是反对香港政府订立性倾向歧视法,认为同性恋应是合法,众生平等,不容忽视。

笔者假设数百年后,全人类实行同性婚姻,人口将骤减,得益的是中国,十三亿人口说不定只剩三亿,而印度由第二大十亿人口国,锐减为一亿,世界生态环境将起一重大变化,不再有粮荒饥荒。

多伦多华人作家协会,及安省中英翻译学会成立皆超过二十年,笔者是其中一位志同道合作家,与多位文友为中华学艺担任作文、朗诵、翻译、及绘画比赛活动评判,皆因是志趣相同之同志也,而非男悦男,女恋女之关系。发展至今,同志一词尚有匿称为断背山,直译自李安导演之西片《Broken back mountain》,叙述两位男同性恋之暧昧故事。

轰动香港的同性恋事件,当推富豪赵世曾女儿赵式芝的同性婚姻。赵女之母为著名艺人姚炜,赵世曾女友多如走马灯,女儿之同性恋对他是当头棒喝,怪不得他要以五亿元征求女婿,能否成功,天晓得。金钱是否万能,他女儿之同性婚姻能否天长地久,请拭目以待。

收藏

评论已关闭