（星星生活专栏作者余若扬）多伦多公校教育局管理委员会近期开会讨论问题时，因观点交锋激烈，态度过分。作为官僚系统首领的华裔教育总监官玉娜并三名高级经理也无端遭到恶言相向。由于事态严重，委员会主席最终需要决定，今后所有会议，均需聘请警方到场。

事件引起轩然大波。这也难怪，安省各中小学的老师们，相当长一段时间以来，都在如火如荼地对学生们进行欺凌他人可耻、不允许同学互相欺凌的教育。各种会议、活动层出不穷。欺凌的行为，在孩子们中间成了过街老鼠，人人喊打。没有想到，在主管教育局的管理委员会会议上，却会上演欺凌的活剧。让学生们知道了，成何体统。

关玉娜并未哑忍，而是对出言粗鲁的教育委员提出投诉。她的投诉信获得其他四位副总监的联署。另外也有其他教育委员参与投诉。

引起激烈讨论的议题，是教育局拖欠安省教育局联会38万元会费。当时有委员提出干脆退出这个联会，也可节省一笔资金。但无论是否退出，眼前欠的钱仍需要支付，以及如何付。争得不可开交时，关玉娜提出将问题延至下次会议。这原本是个不错的人们常用的建议，竟然被人指责。

不过肇事的委员至本周一终于表示道歉。他表示他的本意并非造成紧张。云云。

但是，熟悉多伦多教育局内部运作的人士称，教育局管理委员会内关系紧张，也是冰冻三尺、非一日之寒。不但22个委员互相之间威胁辱骂，对官员们更是毫无客气可言。

其实，在民主政体的条件之下，民选的管理者，也就是人们常说的从政者(politician)，和官僚系统的官员，是两路人马。前者，肩负政治管理的重任。后者则是从事日常管理工作，执行政治管理者的决策。他们是所谓公务员。

从政者代表人民管理政府，理直气壮，无可厚非。由于和选民打交道是他们的基本生活层面之一，因此通常他们都不是那种容易自我扩张和膨胀的家伙，用所谓平易近人来形容他们，也有点困难。因为他们就是普通人，如果假装平易，选票是很难落到他的头上的。

而公务员们虽然持有营运、运作的权力，但他们的权力受到了从政者的制约。所以在加拿大，你很难看到趾高气扬、凶焰万丈的人，因为最高当局的从政者，从加拿大总理，到各省省长，乃至多伦多市长、可爱的福特，都是普通人。他们的这个岗位的性质，决定了但凡能够上岗的，都是发自内心将自己看得和邻家兄妹一样的朋友。

但是，制约官员的权力，却需要重视他们的人格。虽然教育局管理委员会是加拿大民选权力机构的第四层，在这点上也不能做得掉价。