华裔加拿大人定要发声——早年一份日裔报纸的启示
2021-03-22 11:33:04
来源:星星生活

(星星生活专稿/作者:华磊)调查研究表明,自COVID-19大流行开始以来,加拿大针对亚裔加拿大人的仇恨罪案大量增加,亚裔被称作“中国病毒”,一些大城市的仇恨犯罪率比上一年高出六至七倍。华裔首当其冲。截至3月18日,加拿大各地共报告了931起反亚裔仇恨犯罪事件。

在美国,亚特兰大16日傍晚发生枪击案,造成6名亚裔女性在内的8人死亡。被曝出曾有歧视亚洲人的行为的切罗基县警长杰伊•贝克在发表了关于枪击案凶手的争议性言论后,被免去了警长办公室发言人的职务。

实际上,人们仍然没有完全认识到这里确实存在着反亚裔的种族主义,并且已融入国家系统和日常生活中。

打开英语加拿大政府网站,一篇题为“The New Canadian: A Voice for Japanese Canadians”(新加拿大人:日裔加拿大人的声音)的“历史上的本周”文档吸引了我的眼球。

二战期间加拿大曾对日裔加拿大人在卑诗省实行了囚禁或拘留。《新加拿大人》是二战期间一份在加拿大西部的集中营中用日语和英语双文编辑印刷的报纸。


【图:二战期间,加拿大日裔社区遭毁灭性打击】

1945年5月19日,《新加拿大人》社论警告说,太平洋战争的升级对长期遭受种族主义和歧视的日裔加拿大人造成可怕的后果,日裔加拿大人的历史一直是与困扰少数族裔的排斥和偏见势力进行不懈斗争的历史。当我们回首往事时,前进的道路并不轻松,但最艰巨的挑战仍然摆在面前。

1877年,第一位日本人正式移民加拿大。他是位渔民,后来在卑诗省首府维多利亚市开了家小型旅馆。第一代移民大部分定居在菲沙河谷一带。第一代日裔以及在加拿大出生称为Nisei的第二代,长期受到歧视,没有选举权。


【图:当年的《新加拿大人》在出刊】

当时,西海岸有一个庞大且不断发展的日裔社区,约95%的日裔加拿大人口居住在这里。1938年编辑彼得•东史等在温哥华创立了《新加拿大人》,最初仅以英语发行,这是大多数Nisei读者的第一语言。它的宗旨是“继续奋斗,直到在我们所出生国家(加拿大)的政治生活中被公认为是有价值的公民为止”。

1941年日本袭击珍珠港向美国及其盟国宣战后,加拿大政府将所有日本血统的人视为“敌人”,在“战时措施法”的名义下,开始对日裔进行拘捕和大迁徙,无论其国籍、性别或年龄如何。政府命令他们从海岸向内陆撤离至少100英里,没收他们的财产,并迫使许多身体健全的人从事筑路等苦活。


【图:一期《新加拿大人》】

大约有两万多名日裔如临深渊,被强迫离开他们的家园,重新安置于阿尔伯达省的集中营。他们拥有的财产土地也在未经同意的情况下被贱卖。也有很多家庭被迁往阿尔伯塔省和曼尼托巴省在甜菜农场里工作。日裔加拿大人穷困潦倒,几近食不果腹、衣衫褴褛。

许多日裔孩子就是在这样的集中营长大的,包括2004年成为十大杰出加拿大人的大卫•玲木等。第三代日裔的铃木于温哥华出生,1942年在他六岁的时候,全家也遭卑诗省当局拘留,直至1945年二战结束。期间家人的洗衣店被政府卖掉。战后,铃木与当地其他日裔一样,被迫移居安大略省。

从1942年开始,《新加拿大人》由卑诗省卡斯洛出版,这里有近1200名日裔加拿大人居住。报纸继续发布当地新闻,同时还分享加拿大政府的信息,并将其翻译成日文以进行广泛传播。

二战结束之后,《新加拿大人》搬到曼尼托巴省温尼伯,又于1949年搬到多伦多市,坚持旗帜鲜明,说理透辟。日裔社区戮力同心持续不断抗议,要求加拿大政府向日裔道歉以及进行赔偿。1949年,加拿大政府最终允许日裔加拿大人在有保证人的情况下返回家庭原住地。同年,日裔加拿大人重新获得包括选举权在内的公民权。

1988年9月22日,当时的加拿大总理正式对当年针对日裔的行动正式道歉,所有当年隔离行动的幸存者每人获得了2万多加元的赔偿。

2001年,为日裔社区作出了巨大贡献的《新加拿大人》出版了最后一期。日裔加拿大人集中营一事已被审定为“国家历史事件”而载入史册。

时代在进步,社会在发展。如今的加拿大社会已非当年,华人社区也今非昔比。前车之鉴,后事之师,既然因疫情歧视华人已见端倪,有担当的华人媒体就定要发声!

收藏

评论已关闭